De dood van een tennisprof leidt het team naar een dokter die betrokken lijkt te zijn bij een organisatie voor sportweddenschappen. Red duikt dieper in Dembes verraad. Ressler vindt het lastig om nuchter te blijven.

Er worden aanslagen gepleegd op Reds vertrouwelingen en ook Dembe is zijn leven niet meer zeker. Hij herbeleeft de gebeurtenissen waardoor hij besloot om zich aan te sluiten bij de FBI.

Het onderzoek van de taskforce naar Arcane Wireless, een onvindbaar mobiel netwerk voor criminelen, leidt tot onverwachte gevolgen. Rood racet tegen de klok om een collega uit de problemen te helpen.

Een onderzoek naar het conglomeraat, een groep voormalige door de overheid gesponsorde moordenaars, wordt ingewikkeld wanneer de taskforce ontdekt dat een van hen mogelijk banden heeft met de groep.

In Illinois slaat een boze man met een bijl op de voordeur van zijn buurman. In Utah confronteert een stel hun buur die 's nachts constant zijn motor laat draaien. In Ohio escaleert een snelheidsconflict tussen buren.

In New York confronteren ouders een buschauffeur die hun kinderen niet laat uitstappen. In Texas leidt een verjaardagsparade tot burenconflict. In Florida verdedigt een kajakker zich met een peddel tegen een opdringerige buur.

In Missouri worden twee motorrijders betrapt in een verlaten gebouw. In Seattle verdedigt een bijna naakte man het eigendom van zijn buur tegen dieven. In Californië ontdekt een vrouw dat de hond van haar buur haar kippen heeft gedood.

De top 10 van de meest felle conflicten uit seizoen 4. Spannende ruzies en verrassende confrontaties in de buurt.

Een heftige ruzie tussen buren escaleert. Wat begon als een kleine ergernis, leidt tot een groot conflict met onverwachte gevolgen.

Een buurtfeest loopt uit de hand en zorgt voor spanningen tussen de buren.

Een meningsverschil over de stoep zorgt voor problemen tussen buren. Wat begon als een kleine ruzie, escaleert tot een groter conflict.

Een buurvrouw beschuldigt een ander van toenadering tot haar man. Dit leidt tot spanningen en conflicten in de buurt.

Een buur weigert haar gedrag te veranderen ondanks klachten, wat leidt tot frustratie en conflicten binnen de buurt.

Een burenruzie ontstaat over parkeerplekken, waarbij geen van beiden bereid is toe te geven. De strijd om de ruimte escaleert snel en zorgt voor een onhoudbare situatie.

Na een verrassende wending in de poging om de man te vinden die Adrian Pimento dood wil hebben, laat het team alles vallen wanneer Holt gevaar schijnt te lopen.

Jake en Holt zitten nog in Florida en passen zich aan aan hun nieuwe leven in het getuigenbeschermingsprogramma terwijl Jimmy The Butcher Figgis nog steeds vrij rondloopt.

Als Jimmy The Butcher Figgis Jake en Holts viral video ziet, plannen de twee hun aanval. Maar als ze betrapt worden, ervaren de twee de andere kant van de verhoortafel.

Het team probeert Jake en Holt te helpen Figgis te pakken. Door een onvoorziene blessure en een tussenkomst van Sheriff Reynolds, verloopt het plan niet zoals gepland.

Terwijl Jake worstelt met zijn eerste zaak na zijn terugkeer, ontmoet hij Jess Day, die op bezoek is in New York, en schakelt haar hulp in om zijn verdachte te vinden.

Charlie deelt het bed met de moeder van Kandi, terwijl Alan haar dochter terug probeert te winnen. Om het allemaal nog wat ingewikkelder te maken regelt Kandi een date tussen Judith en haar vader.

Alan ontdekt dat hij meer gemeen heeft met de lerares van Jake, dan met Kandi. Intussen bereidt Jake zich voor op de auditie voor zijn schoolmusical, Charlie helpt hem hierbij.

Jake wordt door een leuk meisje uitgenodigd voor een verjaardagsfeestje. Aangezien dit de eerste keer is dat Jake naar een feestje met een meisje gaat, voelt Charlie zich gedwongen om 'mannelijk advies' te geven aan zijn neefje.

De ex-vriendin van Charlie, Mia, is in de buurt vanwege een optreden van haar dansgezelschap. Ze nodigt hem uit voor de voorstelling, echter is het niet alleen zijn gezelschap waar zij haar ogen op gericht heeft.

Charlie en Mia plannen hun bruiloft ondanks de fundamentele bezwaren die door hun beiden families geuit worden.

Wanneer de Simpsons het huis van een rijke familie bezichtigen, merken ze op dat de voorgangers in het geheim in de kelder blijven wonen. Maar als Homer de boom gaat omhakken waarop de boomhut staat, komt deze plotseling tot leven.

Moe staat voor een moeilijke keuze wanneer Evergreen Terrace een verkeersprobleem krijgt. Homer besluit naar aanleiding van kritiek dat hij voortaan meer zijn best wil doen om te veranderen.