COVID-19 is uitgebroken: Max, Bozer en Riley moeten thuis blijven maar tegelijk ook een lopende misdaad in het huis van hun buurman stoppen. De romantische affaire van Russ krijgt ingewikkeldere wending als ze samen in quarantaine gaan.

Een veeleisende vader kan maar niet het stokje overdragen aan z'n dochter. Ook lukt het hem niet om de onhandelbare gasten in zijn motorcafé in bedwang te houden.

Jada Khaled komt terecht in een hinderlaag en het NCIS-team moet de daders opsporen. Ondertussen wordt Sam gedwongen om voor het eerst sinds de terugkeer uit Soedan, Jada te confronteren.

Een zelfmoordonderzoek van een Navy SEAL leidt het team naar een vermoeden van moord.

Corey vindt een prototype van een geweer uit de vroege negentiende eeuw, gemaakt door de man die het Baker-geweer uitvond. Dan vormt een origineel werk van de enige echte Pablo Picasso een geweldige toegevoegde waarde.

Human Interestreeks

In 2013 verdwijnt Kira Steger na een date night met haar man in de Mall of America. Na een schokkende vondst op een parkeerplaats vrezen onderzoekers dat er sprake is van kwaad opzet. Ze wenden zich tot de beveiligingsbeelden van het winkelcentrum in de hoop dit mysterieuze geval op te lossen.

Een stel op de rand van faillissement strijdt met hun koppige, luie zoon die de familiezaak om zeep dreigt te helpen. John probeert de zoon zover te krijgen dat hij zijn handen uit de mouwen gaat steken.

Bravo Team werkt samen met de Mexicaanse mariniers om op jacht te gaan naar één van de meest krachtige en dodelijke drugskartels in Mexico.

Een zelfmoordonderzoek van een Navy SEAL leidt het team naar een vermoeden van moord.

Een gesigneerde gitaar van BB King komt in de winkel centraal te staan. Dan bekijken Chum en Rick een huis vol popart, geïnspireerd door Andy Warhol. En een Japanse zwaardschede zet Corey op scherp.

Human Interestreeks

Anchorage International krijgt te maken met een gevaarlijk lek, terwijl de douane een groot smokkelnetwerk op het spoor komt.

Charlie biedt Alan, nadat hij ziet dat deze niet gelukkig is, aan om te helpen bij het beëindigen van een relatie - een kunst die Charlie tot in de perfectie beheerst.

Charlie komt, tot zijn ongenoegen, een oude, hardnekkige vriend tegen: de griep. In de tussentijd wil Alan naar de bioscoop, maar voelt hij zich schuldig om Charlie alleen achter te laten.

Een stel op de rand van faillissement strijdt met hun koppige, luie zoon die de familiezaak om zeep dreigt te helpen. John probeert de zoon zover te krijgen dat hij zijn handen uit de mouwen gaat steken.