Wanneer een van Will's professoren depressief is na een scheiding, stelt Will hem voor aan Hilary.

Will wordt dronken van Jackie's vriendin en wordt ingehaald met vier filosofische geesten.

Politiehonden en civiele K-9 teams nemen het tegen elkaar op in een reeks uitdagingen. Ze worden op een reeks hindernisbanen onder meer beoordeeld op snelheid, behendigheid en reukvermogen.

Politiehonden en civiele K-9 teams nemen het tegen elkaar op in een reeks uitdagingen. Ze worden op een reeks hindernisbanen onder meer beoordeeld op snelheid, behendigheid en reukvermogen.

Deze keer laat Ivy in Ivoriair Ivy jr het werk doen. Kenny voelt zich uitgeput en mist scherpte. Mary, Shana en Edwina kunnen gewoon niets vasthouden, dus besluiten ze dat te accepteren en te doen waar ze goed in zijn.

Het is voor Darrell een gedenkwaardige gelegenheid in Van Nuys en hij heeft er een hele goede tijd. Ivy begint zijn vrije dag met een onwelkome knal. Brandi en Jarrod blijven zich afvragen of hun opslag zonneschijn of donderwolken zal brengen.

Agenten halen een groep tieners in die genieten van een avondje joyriding en meer.

Bij het terugvinden van een gestolen voertuig ontdekken agenten een wapen en een uitgebreid strafblad. Rechercheurs komen een auto tegen die eerder bij een gewapende autodiefstal was gestolen.

De tweede plaats heeft hen hongerig gemaakt naar een overwinning, dus zijn deze toppers terug om te strijden voor de laatste overgebleven plaats in de grote finale van het seizoen.

Politiehonden en civiele K-9 teams nemen het tegen elkaar op in een reeks uitdagingen. Ze worden op een reeks hindernisbanen onder meer beoordeeld op snelheid, behendigheid en reukvermogen.

Een vader wordt tijdens een vlucht naar Honolulu gedwongen een parachutesprong te maken en wordt ontvoerd. Danny, Tani en Junior sporen hem op in de jungle en ontdekken dat hij mogelijk niet is wie hij lijkt te zijn. Steve wordt gedreigd met een geheim uit zijn verleden.

De misdaad neemt toe als een hittegolf Oahu treft. Steve en Danny gaan achter een bankrover aan. De auto van Tani en Junior wordt gestolen, terwijl ze aan het werk zijn. Lou speelt een onvergetelijk partijtje golf, en Kamekona veroorzaakt een rel door de prijs van zijn schaafijs te verhogen.

Vijf jaar in de toekomst vertelt oom Phil Nicky over zijn kerstdoop.

Will en Carlton proberen zich te concentreren op hun huiswerk, maar ze worden constant gestoord.

Judith is zwanger, en Alan is ervan overtuigd dat hij de vader is. In de tussentijd probeert Charlie er achter te komen waarom Jake de laatste tijd zo geïrriteerd is.

Om Terry af te leiden van z'n zenuwen voor het examen voor luitenants, besluiten Jake, Holt en het team de jaarlijkse Halloween Heist op een nieuwe dag te houden: Cinco de Mayo.

De kopers beproeven hun geluk in een nieuwe faciliteit in La Habra. Dusty brouwt een interessante eenheid voor zichzelf, terwijl Kenny de waarde van jeugdherinneringen afweegt bij het selecteren van een kluisje.

Ivy trekt zijn witte gelukssneakers aan in Van Nuys. De vriendschap van Brandi en Lisa wordt op de proef gesteld als ze het tegen elkaar opnemen op een paar kluisjes. Kenny waagt zich aan een eenheid die hem wel eens in winst zou kunnen storten.

Een eenvoudige verkeersovertreding mondt uit in een spannende politieachtervolging met meerdere voertuigen.

Een opvallende tatoeage onthult de ware identiteit van een gezochte misdadiger. Agenten praten met een jonge vrouw die de ene slechte gewoonte voor de andere lijkt te hebben ingeruild.

Een noodlottige keuze maakt een tragisch einde aan het leven van een opkomende rapper.

Jerry gaat met Junior mee als deze een gesneuvelde soldaat naar Oahu begeleidt. Steve en Danny ontdekken een lijk als zij in de illegale en zeer winstgevende zwarte markt van zand duiken.

Een vreemde edelvrouw komt in een afgelegen bergdorpje en beweert dat een van de vijf jongelingen de reïncarnatie is van een oude macht die ooit de wereld vernietigd heeft - en dat weer zal doen.

De kopers beproeven hun geluk in een nieuwe faciliteit in La Habra. Dusty brouwt een interessante eenheid voor zichzelf, terwijl Kenny de waarde van jeugdherinneringen afweegt bij het selecteren van een kluisje.

Ivy trekt zijn witte gelukssneakers aan in Van Nuys. De vriendschap van Brandi en Lisa wordt op de proef gesteld als ze het tegen elkaar opnemen op een paar kluisjes. Kenny waagt zich aan een eenheid die hem wel eens in winst zou kunnen storten.

Het team helpt inlichtingenofficier Akhil Ali bij het opsporen van een collega. Zij raakte vermist terwijl ze buitenlandse inlichtingenbronnen rekruteerde. Callen en Nate Getz sporen een man op die volgens Callen bij zijn training was.

Vijf jaar in de toekomst vertelt oom Phil Nicky over zijn kerstdoop.

Will en Carlton proberen zich te concentreren op hun huiswerk, maar ze worden constant gestoord.