Het team neemt het op tegen de maffia wanneer er een voormalige baas om het leven wordt gebracht. Ondertussen is Juniors vriend op de vlucht geslagen nadat deze getuige is geweest van de moord.

McGarrett sluit bij Junior en zijn team aan om een zeer riskante missie uit te voeren. Ondertussen duikt de rest van het team op een zaak aangaande kunst die gestolen is door de nazi's.

McGarrett en het team komen een Russische spion op het spoor die zich, naar het schijnt, schuil houdt in Oahu.

Steve laat zich gevangen nemen door een groep die volgens hem verantwoordelijk is voor de dood van een vriend van hem, een CIA-agent. Tani twijfelt of ze Steve moet vertellen over het moordwapen dat in Adams huis is gevonden.

Een motorrijder, die in het verleden voertuigen heeft gestolen, is niet in staat om zijn motor te besturen. Een man gebruikt een vreemde methode om wat geld te verdienen.

Een bedrijfseigenaar roept agenten wanneer een onhandelbare man op zijn auto begint te klimmen. Ongebruikelijke omstandigheden laten agenten toe coulant te zijn naar een bestuurder omdat hij eerlijk is.

Een verdachte op de vlucht neemt een gevaarlijke beslissing wanneer hij in het nauw gedreven wordt. Een nietsvermoedende chauffeur krijgt problemen wanneer ze een oude vriend een lift geeft.

In Hamilton County probeert de politie een vluchtende auto met twee verdachten in te sluiten. In Riverside County, Californië, houdt de politie een bestuurder aan met een verlopen kenteken.

De politie zet spijkerstrips in om een einde te maken aan een gevaarlijke achtervolging van een gestolen voertuig. Een vermeende monteur zegt dat hij toestemming heeft om een semi-truck te besturen, maar de eigenaar zegt iets anders.

Een emotionele fietser laat de agenten in de steek. De eerlijkheid van een vriend redt zijn vriendin uit de gevangenis op haar verjaardag. De politie onderzoekt een geval van verkeersagressie met een mogelijk pistool.

Een vluchtende fietser duikt een huis in om op adem te komen. Een agent probeert een man wat ruimte te geven ondanks zijn fouten. De eigenaren van een leegstaand huis bellen de politie als ze iemand anders binnen horen.

Een paar verdachten op de vlucht doen alsof ze aan het dutten waren. Een man reikt naar iets in zijn zak, maar ontkent te weten wat het is. Een familie belt de politie nadat hun huisgenoot met een pistool zwaait.

Een agent probeert een man wat ruimte te geven nadat zijn relatieproblemen uit de hand zijn gelopen. Een tiener krijgt een serieuze les in niet drinken als hij minderjarig is. Een koppel wordt gedwongen om een tegoedbon te nemen op hun trouwdag.

Tijdens een verkeerscontrole zet een bestuurder zijn passagier af voordat hij wegrijdt. Agenten zijn verbaasd als een man hen een identiteitskaart aanbiedt van een vreemde. Agenten onderzoeken een geval van verkeersagressie met een pistool.

Jake en Rosa krijgen te maken met een rouwende moeder bij een ingewikkelde moordzaak met raadselachtige bewijsstukken. Ze moeten de moeilijke situatie navigeren en tegelijkertijd de moord oplossen.

Jake en Holt krijgen onmin over de voordelen van een nieuwe aanwinst binnen de eenheid. Terry, Amy, Rosa en Charles proberen iets te doen aan de rommel op kantoor.

Jake en Amy onderzoeken een lastige `zijn woord tegen het hare'-zaak. Holt wordt achterdochtig als hij hoort dat zijn aartsvijand is omgekomen bij een ongeluk tijdens het gevangenistransport.

Jake helpt Amy met haar ingewikkelde relatie met haar broer, David. Charles zorgt voor drama in een undercovermissie met Terry en Holt.

Door een bezoeker uit Letland gaan Charles en Jake Nikolajs familie onderzoeken. Holt en Amy schakelen de hulp in van de beroemde forensisch onderzoeker Dr. Lee om Rosa te helpen een zaak af te ronden.

Alan probeert iets niews, het tegelijkertijd daten met twee verschillende vrouwen. Ondertussen waagt Charlie een poging achter het fornuis en probeert Jake voor de eerste keer een biertje.

Charlie papt aan met de knappe secretaresse van Alan. Die laatste houdt zijn hart echter vast, Alan is ervan overtuigd dat deze situatie zich tegen hem zal keren.

De jongens lopen een voormalig lerares van Jake tegen het lijf, die een stripper is geworden na een kortstondige relatie met Charlie. Die laatste biedt haar, behulpzaam als hij is, een kamer en een baan aan, maar dit gaat niet zoals gehoopt.

Alan is in de wolken wanneer hij hoort dat het huwelijk tussen Judith en Herb stroef verloopt. Maar wanneer hij haar een 'troostende' schouder aanbiedt, belandt hij in een situatie waar er meer dan alleen een schouder gevraagd wordt.

Alan en Judith beginnen weer met daten na haar breuk met Herb. Ondertussen zetten Charlie en Herb hun vrouwenjacht voort en dreigt Charlie Jake naar de militaire school te sturen.