Charlie probeert Alan te koppelen aan hun nieuwe, bloedmooie buurvrouw. Maar wanneer Charlie hoort over haar verleden als dronken losbol, besluit hij zelf achter haar aan te gaan.

Amy moet een belangrijk examen afleggen, maar een aantal uren voor het sergeant-examen verdwijnt ze plotseling. Jake en Rosa gaan naar haar op zoek.

Dexter heeft een nieuwe identiteit aangenomen en leidt een onopvallend bestaan in het rustige Iron Lake. De politie van Iron Lake krijgt te maken met een aantal vermiste personen en Dexter heeft het gevoel dat hij op zijn hoede moet zijn.

McGarrett en Five-0 worden gevangen genomen en worden geconfronteerd met een zekere dood na het volgen van een gevaarlijke crimineel. Ook neemt Grover zijn zoon mee naar Chicago, waar hij getuigt tegen een corrupte agent uit zijn verleden.

Tijdens het werken aan de moordzaak van een van de laatste overlevenden van de USS Arizona, leert McGarrett meer over de belangrijke rol van zijn grootvader bij Pearl Harbor.

Rick sluit een onwaarschijnlijk goede deal voor een schilderij dat gemaakt zou zijn door kunstenaar Rene Magritte. Om het te laten authenticeren moeten hij en Chum naar België. Corey probeert een Tom Brady Pro Bowl shirt en Seiko horloge te scoren.

Wanneer deze opgewonden bikers de weg op gaan in deze top tien-special van Road Wars, kun je maar beter uit hun buurt blijven. Wegen kunnen een wilde plek zijn. Met een stijging van 500% in gewelddadige wegwoede-incidenten in het afgelopen decennium, is "road raging" een bekend menselijk gedrag geworden. Road Wars duikt diep in de Amerikaanse wegen, onderzoekt extreem menselijk gedrag, wild weer, krankzinnige ongelukken en enkele welgekomen daden van vriendelijkheid.

Een motorrijder schopt een auto en veroorzaakt een catastrofale kettingreactie op de snelweg. In New York City hebben een fietser en een automobilist een verhitte confrontatie over het blokkeren van het fietspad. Een man uit Florida, die is aangehouden voor een snelheidsovertreding, wijst Vladimir Poetin aan als schuldige.

Het is Amerika tegen Australië in deze epische strijd van pijn, toegediend door haaien. Nadat ze door beiden zijn gestoken, beseffen Adam en Rob dat wanneer hun land wint, zij zelf verliezen.

In de woestijn van Mojave vechten de kopers om waardevolle opslagruimtes. Dave biedt fanatiek ondanks zijn hekel aan de regio, Mary worstelt met een twijfelachtige unit, terwijl Rene en Ivy op zoek zijn naar verborgen schatten.

Amerikaanse reality

Dexter heeft een nieuwe identiteit aangenomen en leidt een onopvallend bestaan in het rustige Iron Lake. De politie van Iron Lake krijgt te maken met een aantal vermiste personen en Dexter heeft het gevoel dat hij op zijn hoede moet zijn.

McGarrett en Five-0 worden gevangen genomen en worden geconfronteerd met een zekere dood na het volgen van een gevaarlijke crimineel. Ook neemt Grover zijn zoon mee naar Chicago, waar hij getuigt tegen een corrupte agent uit zijn verleden.

Tijdens het werken aan de moordzaak van een van de laatste overlevenden van de USS Arizona, leert McGarrett meer over de belangrijke rol van zijn grootvader bij Pearl Harbor.

De Pawn Stars gaan los op de vreemdste voorwerpen die ooit in de winkel zijn binnengekomen.

Een bestuurder die rubber verbrandt op Times Square rijdt bijna een NYPD-agent omver. Een sedan wordt kilometerslang over een snelweg in California gesleept nadat deze vast is komen te zitten onder een vrachtwagen. In Florida hangt een politieagent aan de open deur van een rijdend voertuig terwijl een verdachte probeert te ontsnappen. Een vliegtuig moet een noodlanding maken midden op een snelweg in Washington.

In St. Petersburg, Florida, leidt een vermeend gestolen Maserati tot een tragisch einde. Een man uit Texas, die denkt het slachtoffer te zijn van een aanrijding, volgt een bestuurder helemaal naar haar voordeur. In Golden, Colorado, springt een hond uit een open autovenster de snelweg op.

In Moreno Valley vechten Ivy en Dave om twee units, Mary ontwijkt de spanningen en nieuwkomer Mavrick zoekt een goede deal. Eén koper scoort een vondst met meer dan $10.000 winst.

In Lancaster verrast Brandi Jarrod met een flink budget. Mary schakelt extra hulp in voor grote lockers. Darrell en Brandon winnen een unit die hen onverwacht in de rechtszaal doet belanden.

Rose kondigt aan dat ze naar Londen zal verhuizen, Charlie geeft echter geen reactie. Tegelijkertijd verzint Alan de informatie voor zijn datingprofiel bij elkaar.

Holt's moeder vraagt de hulp van het bureau na een inbraak. Terry, Rosa en Boyle richten de kantine opnieuw in.

De groep moet een lastige keuze maken tussen loyaliteit en strategie wanneer een andere wandelaar van de berg wordt gestemd. Een enorme rotsachtige kloof staat tussen de laatste vier en de top.