Wanneer Jake aan Charlie vertelt dat hij Judith vaak met Herb hoort vrijen, wekt dit een aantal verdrongen herinneringen op bij Charlie.

Het hele kantoor begeeft zich naar de jaarlijkse Cop-Con, wat meestal een excuus is om uit de bol te gaan. Maar de pret lijkt bedorven als Holt hen vraagt om zich keurig te gedragen.

Red en Cooper strijden tegen tegenstrijdige eindspelen voor hun wederzijdse verrader. Een groot geheim over de taskforce valt in verkeerde handen.

McGarret en Kono vermoeden dat een ontvoerd meisje mogelijk het slachtoffer is geworden van een berucht netwerk van mensenhandel gericht op seks. Intussen doen Chin en Grover onderzoek naar een moord in een bescheiden woonvoorziening.

Five-0 helpt PI Harry Brown met de zaak van een ontvoerde rijke vrouw, wiens man iets te verbergen heeft. Ook vertelt Rachel aan Danny dat ze van Stan gaat scheiden.

Chum probeert zijn beste beentje voor te zetten als er een Nike Lebron sneaker op de toonbank komt. Rick houdt een verkoper in de gaten die binnenkomt met een gesigneerde 'Pulp Fiction' poster.

Amerikaanse politie realityreeks

Wegen kunnen een wilde plek zijn. Met een stijging van 500% in gewelddadige wegwoede-incidenten in het afgelopen decennium, is "road raging" een bekend menselijk gedrag geworden. Road Wars duikt diep in de Amerikaanse wegen, onderzoekt extreem menselijk gedrag, krankzinnige ongelukken en enkele welgekomen daden van vriendelijkheid.

Rob en Adam testen de effecten van het gif van de geelkop murene. Ze moeten hun toevlucht nemen tot een riskante, bloedige beet. De sidderaal heeft geen gif nodig om zijn prooi te overmeesteren.

Bij een veiling in de studentenstad Rancho Dominguez zoeken de opkopers altijd naar hippe units met profijtelijke vondsten. Brandi en Jarrod zoeken een nieuwe teamlid. Darrell en Brandon willen nieuwe voorraad voor hun winkel.

In Californië gaan de opkopers de bergen in en komen op grote hoogte terecht in Rimforest, waar veilingen worden gegeven in de sneeuw. Mary doorstaat de storm terwijl Casey probeert Rene gefocust te houden en Ivy krijgt een aanval van koopwoede.

Red en Cooper strijden tegen tegenstrijdige eindspelen voor hun wederzijdse verrader. Een groot geheim over de taskforce valt in verkeerde handen.

McGarret en Kono vermoeden dat een ontvoerd meisje mogelijk het slachtoffer is geworden van een berucht netwerk van mensenhandel gericht op seks. Intussen doen Chin en Grover onderzoek naar een moord in een bescheiden woonvoorziening.

Five-0 helpt PI Harry Brown met de zaak van een ontvoerde rijke vrouw, wiens man iets te verbergen heeft. Ook vertelt Rachel aan Danny dat ze van Stan gaat scheiden.

Rick sluit een onwaarschijnlijk goede deal voor een schilderij dat gemaakt zou zijn door kunstenaar Rene Magritte. Om het te laten authenticeren moeten hij en Chum naar België. Corey probeert een Tom Brady Pro Bowl shirt en Seiko horloge te scoren.

Wanneer deze opgewonden bikers de weg op gaan in deze top tien-special van Road Wars, kun je maar beter uit hun buurt blijven. Wegen kunnen een wilde plek zijn. Met een stijging van 500% in gewelddadige wegwoede-incidenten in het afgelopen decennium, is "road raging" een bekend menselijk gedrag geworden. Road Wars duikt diep in de Amerikaanse wegen, onderzoekt extreem menselijk gedrag, wild weer, krankzinnige ongelukken en enkele welgekomen daden van vriendelijkheid.

Een motorrijder schopt een auto en veroorzaakt een catastrofale kettingreactie op de snelweg. In New York City hebben een fietser en een automobilist een verhitte confrontatie over het blokkeren van het fietspad. Een man uit Florida, die is aangehouden voor een snelheidsovertreding, wijst Vladimir Poetin aan als schuldige.

In de woestijn van Mojave vechten de kopers om waardevolle opslagruimtes. Dave biedt fanatiek ondanks zijn hekel aan de regio, Mary worstelt met een twijfelachtige unit, terwijl Rene en Ivy op zoek zijn naar verborgen schatten.

Amerikaanse reality

Charlie probeert Alan te koppelen aan hun nieuwe, bloedmooie buurvrouw. Maar wanneer Charlie hoort over haar verleden als dronken losbol, besluit hij zelf achter haar aan te gaan.

Amy moet een belangrijk examen afleggen, maar een aantal uren voor het sergeant-examen verdwijnt ze plotseling. Jake en Rosa gaan naar haar op zoek.

De groep moet een lastige keuze maken tussen loyaliteit en strategie wanneer een andere wandelaar van de berg wordt gestemd. Een enorme rotsachtige kloof staat tussen de laatste vier en de top.

Danny beschermt een comapatiënt die de kroongetuige was in Danny's laatste zaak voor het Hawaiiaanse politiekorps.

Dexter heeft een nieuwe identiteit aangenomen en leidt een onopvallend bestaan in het rustige Iron Lake. De politie van Iron Lake krijgt te maken met een aantal vermiste personen en Dexter heeft het gevoel dat hij op zijn hoede moet zijn.

Rob en Adam testen de effecten van het gif van de geelkop murene. Ze moeten hun toevlucht nemen tot een riskante, bloedige beet. De sidderaal heeft geen gif nodig om zijn prooi te overmeesteren.