De focus ligt op de leiders van de Hells Angels: wie trekt er écht aan de touwtjes? Insiders en onderzoekers onthullen hoe macht, angst en misdaad samenkomen aan de top van de organisatie.

Charlie waagt een poging op de surfplank om indruk te maken op een beeldschone dame, dit gaat echter gruwelijk mis.

Op Amy's zorgvuldig geplande Thanksgiving-diner gaat Jake helemaal in de Santiago-modus om haar vader te imponeren, een ex-agent.

Tijdens het zoeken naar de vermiste schoondochter van senator Panabaker, ontdekt de taskforce dat er mogelijk een groter patroon van ontvoeringen is. Red blijft het mysterie achter de dood van Liz oplossen.

Een jongen lijdend aan een posttraumatische-stressstoornis ondergaat een hypnose en realiseert zich dat hij mogelijk getuige was van een moord. Ondertussen is Danny's zus op bezoek in Oahu.

Rick wordt rood als er een Rolex Submariner op de toonbank ligt. Corey wordt blij van een hockeystick gesigneerd door Paul Newman. Chum en Santos zijn dol op een set Mr. Softee-ruilkaarten.

Na een relatiebreuk veroorzaakt een buur overlast door met een auto al driftend door de wijk te scheuren.

Een buur raakt geïrriteerd doordat anderen op haar gras lopen. Dit leidt tot discussies en spanningen in de buurt.

Amerikaans spelprogramma

Canadese realityreeks

Canadese realityreeks

Tijdens het zoeken naar de vermiste schoondochter van senator Panabaker, ontdekt de taskforce dat er mogelijk een groter patroon van ontvoeringen is. Red blijft het mysterie achter de dood van Liz oplossen.

Een jongen lijdend aan een posttraumatische-stressstoornis ondergaat een hypnose en realiseert zich dat hij mogelijk getuige was van een moord. Ondertussen is Danny's zus op bezoek in Oahu.

Het wordt griezelig als een verkoper binnenkomt met een brief van Stephen King. Chum leert een lesje als hij gesigneerde Steve Aoki-koopwaar bekijkt. Corey doet mee aan een familietraditie van Harrison als er een James Bond-poster binnenkomt.

Een confrontatie tussen buren escaleert wanneer één buur haar grenzen stelt en de ander waarschuwt op afstand te blijven. De spanningen lopen hoog op.

Een buur voelt zich steeds meer geïsoleerd en onder druk gezet door de conflicten in de buurt. De situatie verandert zijn leven drastisch.

Canadese realityreeks

Canadese realityreeks

Alan en Kandi belanden in een vrij onorthodox voogdijgevecht. Alan is vastbesloten om de voogdij over hun hond, nadat Kandi afstand neemt van hun gedeelde appartement en auto, te behouden.

Als de bekende auteur DC Parlov doodsbedreigingen krijgt, nemen Jake en Terry de zaak op zich zodat Terry zijn held kan ontmoeten. Intussen wurmt Gina zich tussen de Boyle-neven en nichten om de familievakantie te kunnen bepalen.

Zeven wandelaars worden er zes als een dubbele hindernis met een woeste waterval als middelpunt de groep in tweeën splijt. Een onverwachte wending zet het spel echter nog meer op zijn kop.

Chin brengt zijn leven in gevaar wanneer hij in Mexico zijn gekidnapte nichtje probeert te redden. Het team moet uiteindelijk in actie komen om Chin in veiligheid te brengen.

De spanningen lopen op wanneer Coopers zoektocht overlapt met de laatste zaak van de taskforce.

Amerikaans spelprogramma