Agenten zijn met stomheid geslagen wanneer een man hen probeert over te halen om hem naar de gevangenis te brengen; de vonken vliegen eraf wanneer een bestuurder met zijn vrachtwagen de snelweg probeert op te rijden met slechts twee wielen; de sheriffs zijn op hun hoede wanneer ze een agressieve man benaderen.

en man die 's nachts op een fiets rijdt, wordt aangehouden omdat hij geen verlichting heeft, maar de agent wordt argwanend wanneer de man begint te panikeren. Een agent ziet twee mensen bij een winkel stoppen in een auto zonder kentekenplaten, en ze lopen snel weg wanneer ze hem zien. Een bestuurder beschuldigt een andere bestuurder ervan haar met een wapen te hebben bedreigd.

Terwijl Callen nog steeds Katya achterna zit, roept Kilbride de hulp van NCIS in om een vrachtwagen vol gestolen wapens te vinden. De opdracht wordt een uitdaging wanneer hun verdachte overlijdt.

De jongensschool van Bel-Air schakelt over naar gemengd onderwijs. Ashley kijkt uit naar het nieuwe schooljaar in een nieuwe omgeving. De jongens blijken echter niet bijzonder geïnteresseerd in haar en daarom besluit ze zich wat uitdagender te kleden. Ook dat blijkt uiteindelijk niet het gewenste effect te geven.

Het ondenkbare lijkt er dan toch van te komen: Hilary krijgt bij toeval een job aangeboden als weervrouw bij het lokale televisiestation. Will probeert haar positie te gebruiken om zendtijd te krijgen voor een protestactie.

Charlie heeft meer vrouwen dan dat 'ie vingers heeft. Dat legt hem niet alleen maar windeieren, hij krijgt het namelijk aan de stok met verschillende echtgenoten en vriendjes.

Rosa en Amy werken samen om een meedogenloze moordenaar te pakken die hen al zeven jaar weet te ontlopen. Terry helpt Jake met de to-do-lijst voor zijn bruiloft.

De dames hebben een passende verrassing voor de onlangs getrouwde Emily. Rene haalt een enorme opslagruimte binnen, terwijl Darrell z'n kennis over fietsen op de proef stelt... en wint.

In de oudste opslagfaciliteit van Las Vegas maken de nieuwe kopers hun debuut. Brandi en Jarrod proberen de winst binnen te halen, terwijl Ivy de meeste opslagruimtes weet binnen te slepen.

Agenten zijn met stomheid geslagen wanneer een man hen probeert over te halen om hem naar de gevangenis te brengen; de vonken vliegen eraf wanneer een bestuurder met zijn vrachtwagen de snelweg probeert op te rijden met slechts twee wielen; de sheriffs zijn op hun hoede wanneer ze een agressieve man benaderen.

en man die 's nachts op een fiets rijdt, wordt aangehouden omdat hij geen verlichting heeft, maar de agent wordt argwanend wanneer de man begint te panikeren. Een agent ziet twee mensen bij een winkel stoppen in een auto zonder kentekenplaten, en ze lopen snel weg wanneer ze hem zien. Een bestuurder beschuldigt een andere bestuurder ervan haar met een wapen te hebben bedreigd.

Rechercheurs in Mobile, Alabama doen onderzoek naar een moord die verband houdt met een vluchtmisdrijf.

Met nog maar vier deelnemers over, strijden de overgebleven mannen om status in de pod. Ashley is bang dat de vrouwelijke gevangenen weten dat ze een politieagent is, waardoor sheriff Horton en chef Peek een moeilijke beslissing moeten nemen.

De ex-vrouw van de man die Danny heeft neergeschoten komt langs op het eiland, en onthult hoe Danny haar leven gered heeft. Ondertussen worden Tani en Junior aangewezen om een dagje als agent in uniform de straat op te gaan.

Het team helpt een familie die worstelt met verlies en paranormale gebeurtenissen. Om verder te kunnen, moeten ze oude banden en angsten loslaten.

De familie Banks komt in opstand wanneer Carlton's ex-vriendin haar pasgeboren baby presenteert.

Terwijl Philip rechter Robertson vermaakt, accepteert Will dure geschenken van een klasgenoot.

Alan wordt enthousiast van het plannen van zijn moeders bruiloft. Ondertussen zit Charlie achter zijn aanstaande stiefzusje aan, en vergaart hij zelfs wat tips omtrent stalken van Rose.

De bruiloft van Jake en Amy dreigt in het water te vallen en Charles en de rest van de ploeg doen hun best om de boel te redden. Ondanks de aanmoediging van Gina durft Holt niet de e-mail te openen waarin staat of hij commissaris is geworden.

De kopers gaan naar Dans woonplaats en de opslagruimte van de Vegas Ladies werpt z'n vruchten af. Kenny's aankoop heeft grote invloed op z'n portemonnee, terwijl Brandi en Jarrod hun vakantiegeld op het spel zetten.

De bieders zoeken naar hete deals op de velling in het zonnige Palm Desert in Californië. Rene wordt uitgedaagd door lokale kopers. Mary gaat over haar limiet heen. Jarrod en Brandi schakelen onbetrouwbare hulp in. Darrell wint een doe-het-zelf-doos.

Een jong koppel zou te veel tijd besteden aan ruzie maken in plaats van op de weg te letten. Een agent gebruikt een truc om iemand op een leugen te betrappen. Een praatgrage bestuurder krijgt een reeks aanklachten voor zijn eigen huis.

Agenten zetten de achtervolging in op een verdachte in een gestolen vrachtwagen. Medewerkers van een tankstation bellen de politie wanneer ze een stel zien slapen bij de pomp. Een man die bekend is bij de sheriffs laat zien dat hij kan veranderen.

Een huis vol religieuze symbolen herbergt een angstaanjagend geheim. Het team onderzoekt bovennatuurlijke gebeurtenissen die grenzen tussen goed en kwaad vervagen.

Een rustige buurt wordt verstoord door een oud geheim. Terwijl het team de waarheid zoekt, ontwaken verborgen gevaren die beter met rust gelaten hadden kunnen worden.

De familie Banks komt in opstand wanneer Carlton's ex-vriendin haar pasgeboren baby presenteert.

Terwijl Philip rechter Robertson vermaakt, accepteert Will dure geschenken van een klasgenoot.