Aflevering 39 (31/05/2021)

De Cel krijgt een melding binnen van een vermiste voetbalsupporter, die na een wedstrijd niet is thuisgekomen. De 23-jarige man blijkt echter geen katje om zonder handschoenen aan te pakken: hij is die avond nog gesignaleerd bij vechtpartijen tussen twee rivaliserende hooliganclans. Tot hun grote verbazing herkennen ze op beelden van de vechtende Ief ook Nick, die een tijd terug de Cel Vermiste Personen verliet voor de dienst Undercover. Weet Nick meer over de verdwijning van Ief? De Cel moet balanceren op een dunne koord: de vermiste terugvinden zonder de cover van Nick op te blazen.