Brave Heart

Nadat hij zijn zoon, Henry, naar het ziekenhuis heeft gebracht na zijn ineenstorting, wordt Nolan herenigd met zijn ex-vrouw, Sarah, en moeten ze samenkomen om hun zoon te helpen. Ondertussen ontdekt rechercheur Lopez dat "La Fiera" in hetzelfde ziekenhuis ligt en wil hij weten waarom.