Countdown

Terwijl Simone en Carter in het Angeles National Forest naar een vermiste wetenschapper zoeken, ontdekken ze het plan van een terrorist die radioactieve bommen wil laten ontploffen in de stad. Brendon zoekt het perfecte verjaardagscadeau voor Laura.