Get That Revolution Started

Het team maakt jacht op een sluipschutter die tijdens een aanval op een biomedisch laboratorium in België een Amerikaan heeft gedood. Jaeger heeft ruzie met haar baas bij Europol over haar loyaliteit aan het vliegteam.