No Good, Very Bad Day

Een opvallende tatoeage onthult de ware identiteit van een gezochte misdadiger. Agenten praten met een jonge vrouw die de ene slechte gewoonte voor de andere lijkt te hebben ingeruild.